Après cette visite forte en émotions, on continue dans une zone plus "légère",
Hondori, qui est la galerie commerçante, couverte, parallèle à
Aioidori.
|
Entrée de Hondori |
|
Comme la galerie est coupée par endroits par des rues, il y a des feux pour les piétons.
C'est assez marrant d'être à pied et de s'arrêter à un feu rouge :D |
|
Ce n'est certes pas le carefour de Shibuya, mais vous avez vu la taille de ce passage piétons ? O_O |
|
Il y a toutes sortes de boutiques à l'intérieur de Hondori. On a même recroisé un magasin LUSH
(il y en a partout au Japon ^^) et un autre magasin COPO entre autres... |
|
Dans les rues parallèles à Hondori, il y a toutes sortes de resto et autres bars et cafés.
Il y a aussi, au sud de la sortie est, l'Okonomimura, le "village de l'okonomiyaki",
dont les resto sont dédiés à ce plat et, selon certains, la recette d'Hiroshima serait la meilleure ^^ |
N'ayant malheureusement pas assez d'appétit pour goûter la version d'
Hiroshima de l'
okonomiyaki, on s'est rabattu sur un resto de
kare, le curry japonais, pour le dîner ^^
|
Un menu croquette de poisson kare pour Céline et un katsu kare (filet de poulet pané) pour moi.
Chaque kare était accompagné d'une petite salade ^^ |
NB : l'endroit où l'on a dîné s'appelle le
curry de café. Yep, en
français dans le texte :) Depuis que l'on est arrivé au Japon, on a vu
beaucoup d'enseignes utiliser du français pour leur nom ou leur
slogan... avec malheureusement de trèèèèès grosses fautes ^^' (
Mais je pense que l'on fait la même chose lorsque l'on utilise le japonais à "notre sauce"... ^^')
Comme on a envie d'un dessert, nous retournons dans
Hondori afin de se laisser tenter par un gâteau à l'orange qui avait retenu notre attention lors de notre balade ;)
|
Gâteau à l'orange avec chocolat chaud pour moi (coucou moi ^^)
et avec jus de pêche pour Céline |
|
Avouez que vous aussi vous trouvez qu'il ne demande
qu'à être dévoré ce gâteau ! |
Le dîner de ce soir nous aura coûté chacune env. 4,10€ de
kare et la même chose pour le gâteau avec la boisson :D Yep on a bien mangé et on s'est encore "ruiné" ce soir :P
Maintenant, on retourne au
Dôme du Genbaku, pour voir le site à la tombée de la nuit...
|
Le Döme au soleil couchant |
|
Le Dôme et la rivière, depuis le pont Aioi |
Voilà, c'est ainsi que se finit notre rapide visite d'
Hiroshima. Demain, on fait un aller-retour jusqu'à l'île de
Miyajima :)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire